ETRTO – Vergleich mit Zoll und Französischer Bezeichnung
ETRTO steht für European Tyre and Rim Technical Organisation und stellt die Spezifikation von Reifen- und Felgengrößen dar. Historisch bedingt gibt es verschiedene Möglichkeiten um Fahrradreifen anhand Ihrer Größe zu identifizieren. Um einen Überblick zu bekommen habe ich eine Tabelle mit möglichst vielen unterschiedlichen Reifengrößen in den unterschiedlichen Normen und Maßangaben. Hierbei sind auch viele Exoten aufgelistet die vermutlich heute keine große Rolle spielen.
Spezifikation von Reifen- und Felgengröße dank ETRTO
Ein entscheidender Unterschied ist die Tatsache, dass in der Französischen Variante der Reifenaußendurchmesser gemessen wird. Bei ETRTO und bei Zoll wird der Reifeninnendurchmesser zur Angabe herangezogen. Das ist insofern wichtig, weil ein Reifen mit 20 Zoll Außendurchmesser nicht unbedingt auf ein Rad mit beliebigem Innendurchmesser passt. Daher empfehle ich immer die ETRTO Angabe zu befolgen, diese lässt weniger Interpretationsspielraum. In meiner Tabelle sind noch einige Lücken. Diese versuche ich im Laufe der Zeit zu füllen, wenn es geht. Bei einigen neueren Reifenformaten (zum Beispiel 27,5 Zoll) gibt es jedoch schlicht keine Notwendigkeit alte Maßeinheiten bzw. Normen zu verwenden.
Beim Aufziehen einer Felge sollte jedoch in jedem Fall die korrekte Maulweite der Felge beachtet werden.
ETRTO Tabelle
Alle Angaben ohne Gewähr.
Ich habe mittlerweile auch eine PDF-Datei dieser Tabelle angefertigt. In Dieser findet ihr auch den errechneten Radumfang. Die ETRTO Tabelle könnt ihr hier downloaden.
|
Laufrad in Zoll
|
ETRTO
|
Französisch
|
Zoll
|
Anwendung
|
|
12 Zoll
|
47-203
|
|
12 x 1,75
12 x 1,90
12 ½ x 1,75
12 ½ x 1,90
|
Kinderfahrräder, Scooter
|
|
50-203
|
|
12 x 2,00
|
|
|
54-203
|
|
12 x 1,95
|
|
|
57-203
|
|
12 ½ x 2 ¼
|
|
|
62-203
|
320×57
|
12 ½ x 2 ¼
|
|
|
32-239
|
300x32A
|
12 ½ x 13/8 x 11/4
|
|
|
57-239
|
300x55A
|
121/2×21/4
|
|
|
14 Zoll
|
47-254
|
|
14 x 1.75
|
|
|
50-254
|
|
14 x 2.00
|
|
|
40-279
|
350x35B
|
14 x 1 1/2
|
|
|
37-288
|
350A
350A Confort
350A Ballon
350A 1/2 Ballon
350x32A
|
14 x 1 3/8
14 x 1 5⁄8 x 1 3⁄8
|
|
|
40-288
|
350x38A
|
14 x 1 5⁄8
|
|
|
44-288
|
350A
350x42A
|
14×15/8×13/8
|
|
|
47-288
|
|
14 x 1,75
|
|
|
32-298
|
350A
350x32A
|
14×11/4
|
|
|
37-298
|
350x35A
|
14×1 size=13/8
|
|
|
16 Zoll
|
40-305
|
|
16 x 1.50
|
|
|
47-305
|
|
16 x 1.75
16 x 1.90
|
|
|
50-305
|
|
16 x 2.00
|
|
|
54-305
|
|
16 x 1.95
16 x 2.00
|
|
|
57-305
|
|
16 x 2.125
|
|
|
40-330
|
400x38B
|
16 x1 ½
|
|
|
37-336
|
|
16 x 1 ⅜ x 11/2
|
|
|
28-340
|
|
400x30A
|
|
|
32-340
|
400A
400x32A
|
16 x 1 3⁄8 x 1 1⁄4
|
|
|
37-340
|
400a Confort
|
16 x 1 ⅜
|
|
|
44-340
|
|
16 x 1 5⁄8
|
|
|
28-349
|
|
16 x 1 ⅛
|
Brompton
|
|
30-349
|
|
16 x 1.20
|
Brompton
|
|
32-349
|
|
16 x 1 1/4 NL
16 x 1.25
|
Brompton
|
|
35-349
|
|
16 x 1.35
|
Brompton
|
|
37-349
|
|
16 x 1 3⁄8
|
Brompton
|
|
17 Zoll
|
32-357
|
|
17 x 1 ¼
|
|
|
32-369
|
|
17 x 1 ¼
|
|
|
18 Zoll
|
28-355
|
|
18 x 1 1⁄8
|
Birdy
|
|
32-355
|
|
18 x 1.25
|
Birdy
|
|
35-355
|
|
18 x 1.35
|
Birdy
|
|
40-355
|
|
18 x 1.50
|
Birdy
|
|
42-355
|
|
18 x 1.60
|
Birdy
|
|
47-355
|
|
18 x 1.75
18 x 1.90
|
Birdy
|
|
50-355
|
|
18 x 2.00
|
Birdy
|
|
32-357
|
|
17 x 1 1/4
|
|
|
32-369
|
|
17 x 1 1/4
|
|
|
37-387
|
|
18 x 1 ½
|
|
|
40-387
|
|
18 x 1 1/2
|
|
|
28-390
|
450x28A
450A
|
18 x 1 ⅛
|
|
|
37-390
|
450x35A
450A
450A Confort
450A Ballon
450A 1/2 Ballon
|
18 x 1 ⅜
|
|
|
55-390
|
450x55A
|
|
|
|
57-390
|
450x55A
450A
|
|
|
|
37-400
|
|
18 x 1 ⅜
|
|
|
20 Zoll
|
54-400
|
|
20 x 2 x 1 ¾
20 x 2 F 4J
|
|
|
23-406
|
|
20 x 0.90
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
25-406
|
|
20 x 1.00
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
28-406
|
|
20 x 1 ⅛
20 x 1.10
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
32-406
|
|
20 x 1.25
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
35-406
|
|
20 x 1.35
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
37-406
|
|
20 x 1 ⅜
20 x 1.40
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
40-406
|
|
20 x 1.50
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
42-406
|
|
20 x 1.60
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
44-406
|
|
20×1.625
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
47-406
|
500×45
|
20 x 1.75
20 x 1.90
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
50-406
|
|
20 x 2.00
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
54-406
|
|
20 x 2.00
20 x 2.10
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
55-406
|
|
20 x 2.15
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
57-406
|
|
20 x 2.125
20 x 2.25
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
60-406
|
|
20 x 2.35
|
Falträder zB:
Tern, Dahon
|
|
44-428
|
|
20 x 1 ⅝ x 1 ½
|
|
|
54-428
|
|
20 x 2.00
|
|
|
40-432
|
|
20 x 1 ½
|
|
|
37-438
|
500A
|
20 x 1 3⁄8
|
|
|
40-438
|
500x38A
|
20 x 1 3⁄8 x 1 ½
|
|
|
28-440
|
500x28A
500A
500A Standard
|
|
Klassisches Klapprad
|
|
37-440
|
500x35A
500A Confort
500A Ballon
500A 1/2 Ballon
|
|
|
|
40-440
|
500x38A
|
|
|
|
23-451
|
|
20 x 0.9020 x 7⁄8
|
Terne Verge, Div. Dahon Modelle
|
|
25-451
|
|
20 x 1
|
|
|
28-451
|
|
20 x 1 1⁄8
|
|
|
37-451
|
|
20 x 1 3⁄8 B.S.
|
|
|
22 Zoll
|
44-457
|
|
22 x 1.75
|
|
|
44-484
|
|
22 x 1 5⁄8 x 1 ½
|
|
|
25-489
|
|
22 x 1.00
|
|
|
37-489
|
|
22 x 1 ⅜ NL
|
|
|
40-489
|
|
22 x 1 3⁄8 x 1 ½
|
|
|
50-489
|
|
22 x 2.00
|
|
|
28-490
|
550x28A
550A
550A Standard
|
|
|
|
32-490
|
550x32A
550A
|
22 x 1 ⅜ x 1 ¼
|
|
|
37-490
|
550x35A
550A Confort
550A Ballon
550A 1/2 Ballon
|
22×1 ⅜
|
|
|
37-498
|
|
22 x 1 ⅜ x 1 ¼
|
|
|
47-498
|
|
22 x 1 3⁄8 x 1 1⁄4
|
|
|
25-501
|
|
22 x 1.00 B.S.
|
|
|
28-501
|
|
22 x 1 ⅛
|
|
|
32-501
|
|
22 x 1 ¼
|
|
|
37-501
|
|
22 x 1 ⅜
|
|
|
24 Zoll
|
40-507
|
|
24 x 1.50
|
|
|
44-507
|
|
24 x 1.625
24 x 1.75
|
|
|
47-507
|
600×45
|
24 x 1.75
24 x 1.85
24 x 1.90
|
|
|
50-507
|
|
24 x 1.90
24 x 2.00
24 x 2.125
|
|
|
54-507
|
|
24 x 2.10
|
|
|
55-507
|
|
24 x 2.15
|
|
|
57-507
|
|
24 x 2.125
24 x 2.00
|
|
|
60-507
|
|
24 x 2.35
|
|
|
62-507
|
|
24 x 2.40
|
|
|
23-520
|
|
24 x ⅞
24 x 0.90
|
|
|
28-520
|
|
24 x 1 ⅛
|
|
|
44-531
|
|
24 x 1 5⁄8 x 1 1⁄2
|
|
|
40-534
|
600x38B
|
24 x 1 ½
|
|
|
20-540
|
|
24 x ¾
|
|
|
23-540
|
|
24 x 0.90
24 x 7⁄8
|
|
|
25-540
|
|
24 x 1.00
|
|
|
30-540
|
|
24 x 1.20
|
|
|
32-540
|
|
24 x 1 3⁄8 x 1 1⁄4
|
|
|
37-540
|
600x35A
|
24 x 1 3⁄8
|
|
|
40-540
|
600x38A
|
24 x 1 3⁄8 x 1 1⁄2
|
|
|
22-541
|
600x22A
|
|
|
|
25-541
|
600x25A
|
|
|
|
28-541
|
600x28A
600A
600A Standard
|
|
|
|
32-541
|
600x32A
|
24 x 1 3⁄8 x 1 1⁄4 NL
|
|
|
37-541
|
600x35A
600A Confort
600A Ballon
600A 1/2 Ballon
|
|
|
|
25 Zoll
|
57-520
|
|
25 x 2.25
|
|
|
26 Zoll
|
20-559
|
|
26 x 3⁄4
|
|
|
23-559
|
|
26 x 0.90
26 x 7⁄8
|
|
|
25-559
|
|
26 x 1.00
|
|
|
28-559
|
|
26 x 1.10
|
|
|
30-559
|
|
26 x 1.20
|
|
|
32-559
|
|
26 x 1.25
|
|
|
35-559
|
|
26 x 1.35
|
|
|
37-559
|
|
26 x 1 ⅝ x 1 ⅜
26 x 1.40
|
|
|
40-559
|
|
26 x 1.50
|
26 Zoll Tourenreifen
|
|
42-559
|
|
26 x 1.60
|
26 Zoll Tourenreifen
|
|
44-559
|
|
26 x 1.625
26 x 1.50
26 x 1.75
|
26 Zoll Tourenreifen
|
|
47-559
|
650×45
|
26 x 1.75
26 x 1.80
26 x 1.85
26 x 1.90
|
26 Zoll Tourenreifen
|
|
50-559
|
|
26 x 1.90
26 x 1.95
26 x 1.90/2.0
26 x 2.00/2.10
|
26 Zoll Tourenreifen, MTB
|
|
54-559
|
650×50
|
26 x 1.95
26 x 2.10
26 x 2.125
|
26 Zoll Tourenreifen, MTB
|
|
57-559
|
|
26 x 2.125
26 x 2.25
26 x 2.20
|
26 Zoll MTB
|
|
60-559
|
|
26 x 2.35
|
26 Zoll MTB
|
|
62-559
|
|
26×2.40
26×2.50
|
26 Zoll MTB
|
|
64-559
|
|
26 x 2.50
|
26 Zoll MTB
|
|
65-559
|
|
26 x 2.60
|
|
|
70-559
|
|
26 x 2.75
|
|
|
75-559
|
|
26 x 3.00
|
|
|
95-559
|
|
26 x 3.70
26 x 3.80
|
|
|
100-559
|
|
26 x 4.00
|
|
|
115-559
|
|
26 x 4.50
|
|
|
120-559
|
|
26 x 4.80
|
|
|
20-571
|
650×20 C
|
26 x 3⁄4
|
|
|
23-571
|
650x22C
|
26 x ⅞
|
|
|
40-571
|
650x35C
650x38C
|
26 x 1 ½ CS
26 x 1 ⅜ x 1 ½ NL
26 x 1 ⅝ x 1 ½
|
|
|
47-571
|
650x45C
|
26 x 1 ¾ 650 CS Confort
|
|
|
54-571
|
650x50C
|
26 x 2 x 1 ¾
|
|
|
28-584
|
650x28B
|
26 x 1 ⅛ x 1 ½
|
27,5 Zoll Standard
|
|
32-584
|
650x32B
|
|
27,5 Zoll Standard
|
|
35-584
|
650x35B
650B Standard
|
26 x 1 ⅜ x 1 ½
|
27,5 Zoll Standard
|
|
37-584
|
650x35B
|
26 x 1 ½ x 1 ⅜
26 x 1 ½
|
27,5 Zoll Standard
|
|
40-584
|
650x35B
650x38B
|
26 x 1 ⅝ x 1 ½
26 x 1 ½
|
27,5 Zoll Standard
|
|
44-584
|
650x42B
650B Semi-Confort
650B 1/2 Ballon
|
26 x 1 ⅝ x 1 ½
|
27,5 Zoll Standard
|
|
47-584
|
|
27.5 x 1.75
|
27,5 Zoll Standard
|
|
50-584
|
|
27.5 x 2.00
|
27,5 Zoll Standard
|
|
54-584
|
|
26 x 1 ½ x 2
27.5 x 2.10
|
27,5 Zoll Standard
|
|
57-584
|
|
27.5 x 2.25
|
27,5 Zoll Standard
|
|
60-584
|
|
27.5 x 2.35
|
27,5 Zoll Standard
|
|
62-584
|
|
27.5 x 2.40
|
27,5 Zoll Standard
|
|
64-584
|
|
27.5 x 2.50
|
27,5 Zoll Standard
|
|
65-584
|
|
27.5 x 2.60
|
27,5 Zoll Standard
|
|
70-584
|
|
27.5 x 2.75
|
27,5 Zoll Standard
|
|
74-584
|
|
27.5 x 2.90
|
27,5 Zoll Standard
|
|
75-584
|
|
27.5 x 3.00
|
27,5 Zoll Standard
|
|
20-590
|
650x25A
|
26 x ¾
|
|
|
25-590
|
|
26 x 1.00
|
|
|
28-590
|
650x28A
|
26 x 1 3⁄8 x 1 1⁄8
|
|
|
32-590
|
650x32A
|
26 x 1 3⁄8 x 1 ¼
|
|
|
35-590
|
650x35A
|
26 x 1 ⅜
|
|
|
37-590
|
650x35A
650A
|
26 x 1 3⁄8
|
|
|
40-590
|
650x38A
|
26 x 1.50
26 x 1 ⅜ x 1 ½
|
|
|
42-590
|
|
26 x 1 ¼
|
|
|
32-597
|
|
26 x 1 ¼
|
|
|
27 Zoll
|
37-609
|
|
27 x 1 ⅜ 1 x ½
|
|
|
40-609
|
|
27 x 1 ½
|
|
|
20-630
|
|
27 x ¾
|
|
|
22-630
|
|
27 x 7⁄8
|
|
|
25-630
|
|
27 x 1.00
27 x 1 1⁄16
|
|
|
28-630
|
|
27 x 1 1⁄8
|
|
|
32-630
|
|
27 x 1 ¼
|
|
|
35-630
|
|
27 x 1 3⁄8
|
|
|
28 Zoll
|
18-622
|
700x18C
|
28 x ¾
|
|
|
19-622
|
700x19C
|
|
|
|
20-622
|
700x20C
|
28 x ¾
|
|
|
22-622
|
700x22C
|
28 x ⅞
|
|
|
23-622
|
700x23C
|
28 x ⅞
|
|
|
24-622
|
|
|
|
|
25-622
|
700x25C
|
28 x 1.00
28 x 1 1/16
|
|
|
26-622
|
|
|
|
|
28-622
|
700×28 C
700 C
|
28 x 1.10
28 x 1 ⅝ x 1 ⅛
|
|
|
30-622
|
700x30C
|
28 x 1.20
|
|
|
32-622
|
700x32C
700 COURSE
|
28 x 1.25
28 x 1 ⅝ x 1 ¼
|
|
|
33-622
|
|
28 x 1.30
|
|
|
35-622
|
700x35C
|
28 x 1.35
28 x 1 ⅝ x 1 ⅜
|
|
|
37-622
|
700x35C
|
28 x 1.40
28 x 1 ⅝ x 1 ⅜
|
|
|
40-622
|
700x38C
|
28 x 1.50
28 x 1 ⅝ x 1 ½
|
|
|
42-622
|
700x40C
|
28 x 1.60
|
|
|
44-622
|
700x42C
|
28 x 1.625
|
|
|
47-622
|
700x45C
|
28 x 1.75
|
|
|
50-622
|
|
28 x 1.90
28 x 2.00
|
|
|
54-622
|
|
28 x 2.10
29 x 2.10
|
|
|
55-622
|
|
28 x 2.15
29 x 2.15
|
|
|
57-622
|
|
28×2.10
29×2.10
|
|
|
60-622
|
|
28 x 2.35
29 x 2.35
|
|
|
75-622
|
|
29 x 3.00
|
|
|
32-635
|
770x28B
700x28B
770B COURSE
|
28 x 1 ½ x 1 ⅛
|
|
|
40-635
|
700x38B
700x35B
700 Standard
700B Standard
|
28 x 1 ½
28 x 1 ½ x 1 ⅜
|
|
|
44-635
|
700×40/42B
|
28 x 1 ⅝ x 1 ½
|
|
|
28-642
|
700x28A
|
28 x 1 ⅜ x 1 ⅛
|
|
|
37-642
|
700x35A
|
28 x 1 ⅜
|
|
Hier weiterleisen: ETRTO: Welcher Fahrradreifen passt?
